/TA17\

TZA 1 *, ,BSRUNG BA LNGA'I BYA BAS KHRUS BYA TSUL PHAN BDE'I
'BYUNG GNAS ZHES BYA BA BZHUGS SO, ,10

@001B #, ,NA MO GU RU, BCOM LDAN 'DAS MA BSRUNG BA LNGA'I BUM
PA BSGRUBS NAS BYABS KHRUS BYA BA'I CHO GA BRJOD PA LA, BUM PA
KHA RGYAN

MGUL CHINGS DANG BCAS PA'I NANG BYA RGYUD KYI BUM RDZAS SAM
DRI BZANG BTAB PA'I CHU GTZANG MAS RAN BAR DGANG, STENG DU
GZUNGS RDOR DUNG CHOS BZHAG ,DKAR GTOR DANG,

CHU GNYIS NYER SPYOD KYI MCHOD PA BSHAMS, SKYABS SEMS TSAD MED
BZHI BSGOM, RANG NYID SKAD CIG GIS BCOM LDAN 'DAS SO SOR
'BRANG MA ZHAL

GCIG PHYAG GNYIS PA'I SKUR BZHENGS PAR GYUR PAR BSAM LA, MCHOD
PA RNAMS, AOm MA nI DHA RI BADZRI nI MAH'A PRA TI SA RE H'Um
H'Um PHAt PHAt SV'A H'A,

ZHES PAS BSANGS, SVA BHA WAS SBYANGS, STONG PA'I DANG LAS AOm
LAS RIN PO CHE'I SNOD YANGS SHING RGYA CHE PA'I NAD DU AOm 'OD
DU ZHU BA LAS BYUNG

@002A #, ,BA'I LHA RDZAS LAS GRUB PA'I MCHOD YON, ZHABS BSIL,
ME TOG ,BDUG SBOS, MAR ME, DRI CHAB,

ZHAL ZAS, ROL MO RNAMS DVANGS SHING THOGS PA MED PA NAM MKHA'
DANG MNYAM PAR GYUR, AOm AARGHAm A'A: H'Um NAS SHAPTA A'A:
H'Um GI BAR GYIS

BYIN GYIS BRLAB, BUM PA AA MRi TAS BSANG, SVA BHA WAS SBYANGS,
STONG PA'I DANG LAS BAm LAS BYUNG BA'I RIN PO CHE'I BUM PA
DKAR PO LTO BA

CHE BA, MGRIN PA RING BA, MCHU 'PHYANG BA LA SOGS PA'I MTSAN
NYID THAMS CAD YONGS SU RDZOGS PAR GYUR, AOm T'APTE T'APTE MA
H'A T'A PTE

SV'AH'A, LHA'I CHU BO GANGGA DANG BUM PA'I CHU DBYER MI PHYER
PAR GYUR, BUM PA'I NANG GI STONG KYI CHAR DBUS DAD PHYOGS
BZHIR BAm LAS SNA TSOGS

@002B PADMA'I LTE BAR AA LAS ZLA BA'I DKYIL 'KHOR RE RE, DE
RNAMS KYI STENG DU DBUS DANG, SHAR NAS G-YAS SKOR DU RIM PA
BZHIN PRAm, BHRUm, H'Um, DZRAm, MAm RNAMS LAS RIN PO CHE'I LA
tA, 'KHOR

LO, RDO RJE, PADMA, RMA BYA'I MJUG SGRO RNAMS SA BON DE DAG
GIS MTSAN PA LAS 'OD ZER 'PHROS, RGYAL BA SRAS BCAS MCHOD,
SEMS CAN GYI DON BYAS, TSUR 'DUS YONGS SU GYUR PA

LAS, BCOM LDAN 'DAS MA LDA'I SKUR YONGS SU RDZOGS PAR GYUR PA
NI, DBUS SU SO SOR 'BRANG MA CHEN MO 'OD ZER DMAR PO'I DKYIL
n'KHOR CAN ZHAL BZHI'I RTZA ZHAL SER PO,

G-YAS ZHAL DKAR, RGYAB SDO, G-YON DMAR BA'I ZHAL RNAMS 'DZUM
ZHING SGEG PA, PHYAG BCU GNYIS KYI G-YAS PA RNAMS KYIS RIN PO
CHE'I PA dA DANG, 'KHOR LO, RDO RJE, MDA'

DANG, RAL GRI, MCHOG SBYIN GYI PHYAG RGYAL, ,G-YON PA RNAMS
KYIS RDO RJE DANG, ZHAGS PA, RTZE GSUM, GZHU DANG, DGRA STA,
DUNG 'DZIN PA, DBU LA RIN PO CHE'I RTZE PHRAN DANG

MCHOD RTEN GYIS BRGYAN PA, PADMA DANG ZLA BA'I GDAN LA RDO
RJE'I SKYIL DKRUNGS GIS BZHUGS PA'O, ,SHAR DU STONG CHEN MO
RAB TU 'JOMS MA SKU MDOG DKAR MO ZLA BA'I 'OD KYI DKYIL 'KHOR
CAN 

@003A *, ,ZHAL BZHI PA'I RTZA ZHAL DKAR PO, G-YAS SNGO, RGYAB
SER, G-YON LJANG GU 'DZUM ZHING ZHI BA'I NYAMS CAN, PHYAG
BCU'I G-YAS PA RNAMS KYIS PADMA LA

GNAS PA'I 'KHOR LO RTZIBS BRGYAD PA DANG, MCHOG SBYIN, ,LCAGS
KYU, MDA' DANG, RAL GRI'O, ,G-YON PA RNAMS KYIS RDO RJE DANG,
SDIGS MDZUB DANG, ZHAGS PA, GZHU DANG,

DGRA STA 'DZIN PA, PAD ZLA LA ROL BA'I KUN TU SPYOD PAS BZHUGS
PA'O, ,LHOR GSANG SNGAGS RJES SU 'DZIN MA CHEN MO NYI MA'I 'OD
'PHRO BA'I SKU MDOG SNGON PO LA RTZA ZHAL NAG ,

G-YAS DKAR, G-YON DMAR PA'I ZHAL GSUM RNAM PAR SGEG PA, PHYAG
BCU GNYIS KYI DANG PO GNYIS CHOS 'CHAD KYI PHYAG RGYA, DE 'OG
GNYIS TING NGE 'DZIN GYI PHYAG RGYA, G-YAS PA'I LHAG MA

RNAMS KYIS RDO RJE DANG, MDA' DANG, MCHOG SBYIN DANG, MI 'JIGS
PA'I PHYAG RGYA'O, ,G-YON GYI LHAG MA RNAMS KYIS SDIGS MDZUB
DANG BCAS PA'I ZHAGS PA DANG, GZHU DANG, RIN PO

CHE'I PA tA DANG, PADMAS MTSAN PA'I BUM PA 'DZIN PA, PAD ZLA
LA RDO RJE'I SKYIL DKRUNG GIS BZHUGS PA'O, ,NUB TU BSIL BA'I
TSAL CHEN MO NYI MA'I 'OD CAN GYI SKU MDOG DMAR MO

@003B RTZA ZHAL DMAR PO, G-YAS DGAR, G-YON NAG PA'I ZHAL GSUM
CUNG ZAD KHRO ZHING SGEG PA, PHYAG BRGYAD KYI G-YAS PA RNAMS
KYIS PADMA DANG BCAS PA'I MI 'JIGS PA'I PHYAG RGYA DANG,

MDA' DANG, RDO RJE DANG, RAL GRI'O, ,G-YON PA RNAMS KYIS SDIGS
MDZUB DANG BCAS PA'I ZHAGS PA DANG, GZHU DANG, RIN PO CHE'I
RGYAL MTSAN DANG, THUGS KAR 'DZIN PA'I PU STI'O, ,

PAD ZLA'I GDAN LA SKYIL DKRUNG PHYED PAS BZHUGS PA'O, ,BYANG
DU ZLA BA'I 'OD ZER RNAM BAR 'PHRO BA'I RMA BYA CHEN MO SKU
MDOG LJANG GU RTZA ZHAL LJANG BA, G-YAS NAG ,G-YON DKAR BA'I

ZHAL GSUM 'DZUM ZHING ZHI BA, PHYAG BRGYAD KYI G-YAS PA RNAMS
KYIS RMA BYA'I MJUG SGRO DANG, MDA' DANG, MCHOG SBYIN DANG,
RAL GRI'O, ,G-YON PA RNAMS KYIS LHUNG BZED LA GNAS PA'I

DGE SLONG DANG, GZHU DANG, RIN PO CHE 'BAB PA'I BUM PA PANG DU
GNAS PA DANG, DAR SNA TSOGS DANG RIN PO CHES MTSAN PA'I RGYAL
MTSAN 'DZIN PA, PAD ZLA LA SEMS DPA'I SKYIL DKRUNG GIS BZHUGS

PA'O, ,LHA MO LNGA PO RIN PO CHE SNA TSOGS PA'I RGYAN GYI 'OD
ZER 'PHRO BA, ZHAL RE RE LA SPYAN GSUM GSUM DANG LDAN PA, DAR
SNA TSOGS KYI STONG G-YOGS DANG SMAD G-YOGS RNAM PAR

@004A *, ,BKRA BA, ZHI BA'I 'OD ZER RAB TU 'BAR BA'I DBUS NA
BZHUGS PA'O, ,DE RNAMS KYI SPYI BOR AOm DKAR PO, MGRIN PAR
A'A: DMAR PO, THUGS KAR H'U

SNGON POS MTSAN PA, THUGS KA'I H'Um LAS 'OD ZER 'PHROS, RANG
BZHIN GYI GNAS NAS BSGOMS PA DANG 'DRA BA'I YE SHES PA RNAMS
SPYAN DRANGS, AOm SARBA TA TH'A GA TA AARGHAm NAS SHABTA PRA
T'I TZTSA H'Um

SV'A H'A SA MCHOD, DZA: H'Um BAm HO: GNYIS SU MED PAR GYUR,
SLAR YANG THUGS KA'I H'Um LAS 'OD ZER 'PHROS, DBANG GI LHA
RNAMS SPYAN DRANGS, AOm PANYTZA KU LA SA P'A RI WA RA AARGHAm
SOGS KYIS

MCHOD, DE BZHIN GSHEGS PA THAMS CAD KYIS 'DI LA MNGON PAR
DBANG BSKUR DU GSOL ZHES GSOL BA BTAB PAS, DE RNAMS KYIS BDUD
RTZIS GAD BA'I BUM PA THOGS NAS, JI LTAR

BLTAMS PA TZAM GYIS NI, ,LHA RNAMS KYIS NI KHRUS GSOL LTAR,
,LHA YI CHU NI DAG PA YIS, ,DE BZHIN BDAG GIS SKU KHRUS GSOL,
,AOm SARBA TA TH'A GA TA AA BHI shE KA TA SA MA YA

SHRI YE H'Um, ZHES BDUD RTZI'I CHUS DBANG BSKUR, SKU GANG, DRI
MA DAG ,CHU LHAG MA SPYI GTZUG TU GNAS PA YONGS SU GYUR PA
LAS, GTZO MO LA RIN 'BYUNG, GZHAN BZHI LA SHAR NAS

@004B G-YAS SKOR DU RIM PA BZHIN RNAM SNANG, MI BSKYOD PA,
SNANG MTHA', DON GRUB KYIS DBU BRGYAN PAR BSAM, DE NAS MCHOD
PA NI, TSIGS BCAD BCAS SAM, MIN KYANG RUNG, AOm A'A RYA PA
NYTZA DE BI SA P'A RI

WAR AARGHAm PRA T'I TZTSA H'Um SV'A H'A, ZHES PA NAS, SHABTA
PRA T'ITZTSA H'Um SV'A H'A'I BAR GYIS MCHOD, BSTOD PA NI, CHOS
RNAMS MNYAM NYID THUGS SU CHUNG, YID BZHIN NOR BU JI BZHIN DU,
,'GRO BA'I RE BA

KUN SKONG BA, ,SO SOR 'BRANG MA LA PHYAG 'TSAL, ,SGRIB BRAL YE
SHES ME LONG DOS, ,SHES BYA MA LUS GSAL BAR BKRA, ,'GRO KUN
SRID ZHI'I 'JIGS LAS SKYOB, ,STOD CHEN RAB

'JOMS LA PHYAG 'TSAL, ,CHOS KYI DBYINGS LA MNGA' BRNYES SHING,
,STOBS BCU MTHAR PHYIN YE SHES SKU, ,'GRO BA'I GDON BGEGS
'JOMS MDZAD PA, ,GSANG SNGAGS RJES 'DZIN LA

PHYAG 'TSAL, ,SO SOR KUN RTOG GDUGS DKAR GYIS, ,'GRO BA'I SDUG
BSNGAL TSA GDUNG SKYOB, ,DES LEGS BSIL BA'I BDE BA STER, ,BSIL
BA'I TSAL LA PHYAG 'TSAL LO, ,KHAMS

DANG DBANG PO JI BZHIN DU, ,'GRO BA SGROL PA'I DON MDZAD MA,
,NYON MONGS DUG GSUM MTHAR BYED PA'I, ,RMA BYA CHEN MO LA
PHYAG 'TSAL, ,GANG ZHIG GUS PAS DRAN TZAM GYIS, ,

@005A *, ,RGUD PA MTHA' DAG DRUNG NAS 'BYIN, ,'DOD DGU'I DPAL
GYI BDE STER BA, ,KHYED LA KUN TU SKYABS MCHIS NA, ,'GYUR BA
MED PA'I BDER GSHEGS BKAS,,

GZUNGS KYI PHAN YON GANG GSUNG PA, ,DE DANG DE DAG JI BZHIN
DU, ,BDAG LA MNGON DU 'GYUR BAR MDZOD, ,RING NAS GOMS PA'I
THUGS RJE'I SHUGS, ,LHAG PAR BSKYED PA'I DUS

LAGS PAS, ,JI LTAR SMON CING GSOL BTAB PA'I, ,RE BA'I 'BRAS BU
DA STZOL CIG ,BZLAS LA BYA BA NI, GZUNGS THAG NAS BZUNG STE,
DUD CHOS KYI CHU LA DMIGS NAS, AOm BADZRA AA MRi TA AU DKA'

H'Um LAN BDUN, AOm A'A:- H'Um BDUN BRJOD, DUNG CHOS KYI CHU YE
SHES KYI BDUD RTZIR BYAS PA'I RDO RJE'I RDUL PHRA RAB KYI RANG
BZHIN DU GYUR PAR BSAM, BUM PA'I LHA RNAMS KYI THUGS KAR
SNGAGS PHRENG 'KHOD PA

LAS 'OD ZER 'PHROS, RGYAL BA SRAS BCAS KYI SKU GSUNG THUGS KYI
BYIN RLABS NUS MTHU THAMS CAD 'OD DANG BDUD RTZI'I RNAM PAR
SPYAN DRANGS, SNGAGS PHRENG LA THIM PA LAS BDUD RTZI'I RGYUN
BABS

PA BUM PA'I CHU DANG RO GCIG TU GYUR BAR BSAM LA, GTZO MO LA,
AOm MA nI DHA RI BADZRI nI MAH'A PRA TI SA RE H'Um H'Um PHAt
PHAt SV'AH'A, STONG CHEN MO LA, AOm A'A MA H'A SA H'A SRA PRA
MARDA NI BHRUm H'Um, GSANG SNGAGS RJES

@005B 'DZIN LA, AOm A'A MA H'A MANDA AA NU SA RI NI H'Um H'Um,
BSIL BZHI TSAL LA, AOm A'A MA H'A SHI TE PA T'I DZRIm H'Um
H'Um, RMA BYA CHEN MO LA, AOm MA H'A MA YU RI BI DYA RA DZA
H'Um H'Um PHAt PHAt SV'A H'A, ZHES SO SOR GANG 'TSAM RE BZLA,

YIG BRGYA BRJOD DE, GZUNGS THAG BSDU, GTOR MA 'BUL NA, AA MRi
TAS BSANG SBYANGS, STONG PA'I DANG LAS BHRUm LAS RIN PO CHE'I
SNOD YANGS SHING RGYA CHE BA'I NANG DU AOm A'A:- H'Um ZHU BA
LAS BYUNG BA'I GTOR MA

DVANGS SHING THOGS PA MED PA YE SHES KYI BDUD RTZI'I RGYA MTSO
CHEN POR GYUR PAR BSAM LA, 'BRU GSUM LAN GSUM BRJOD, LHA RNAMS
KYI LJAGS RDO RJE'I 'OD ZER GYI SBU GUS GTOR MA'I BCUD THAMS
CAD

DRANGS NAS GSOL BAR BSAM LA, AOm MA H'A PRA TI SA RE SA PA RI
WA RA AA K'A RO MU KHAm SARBA DHA M'A nAm AADYA NU DA PAtNA
DV'A TA AOm A'A:- H'Um PHAt SV'A H'A, GSUM MAM BDUN GYIS PHUL,
AOm A'A RYA PANYTZA DE BI SA PA RI LVA

RA AARGHAm SOGS KYIS MCHOD, DUS GSUM RGYAL BA'I YE SHES ROL PA
LAS, ,SKU LNGA LHUN GRIB YUM LNGA'I NGO BO NYID, ,'GRO BA'I
NAD GDON BAR CHAD KUN SEL BA'I, ,YI DAM LHA MO'I TSOGS

LA PHYAG 'TSAL LO, ,CES BSTOD, AOm MA nI DHA RI BADZRI nI MA H'A
PRA TI SA RI H'Um H'Um PHAt PHAt SV'A H'A, ZHES BRJOD CING DUNG
CHOS KYI CHUS MCHOD YON PHUL, AARGHAm SOGS KYIS MCHOD, MA RNYED
YONGS SU SOGS KYI

@006A *, ,BZOD GSOL DANG, BDAG SOGS RNAMS KYI SOGS 'DOD GSOL
BYA, BUM PA'I LHA'I YE SHES PA GSHEGS, DAM TSIG PA 'OD DU ZHU
NAS BUM PA'I CHUR GYUR PAR BSAM

MO, ,GAL TE LHA RE RE TZAM BYED NA, 'BRANG MA LA BUM PA'I NANG
GI STONG KYI CHAR, ZHES PA'I BAR SNGAR BZHIN LA, BAm LAS SNA
TSOGS PADMA'I LTE BAR AA LAS ZLA BA'I STENG DU BRAm LAS PA tA
BRAm GYIS MTSAN PA LAS

'OD ZER 'PHROS, RGYAL BA SRAS BCAS MCHOD, SEMS CAN GYI DON
BYAS, TSUR 'DUS YONGS SU GYUR PA LAS BCOM LDAN 'DAS MA SO SOR
'BRANG MA CHEN MO, NAS, RDO RJE'I SKYIL DKRUNG GIS

BZHUGS PA, RIN PO CHE SNA TSOGS PA'I RGYAN GYI 'OD ZER 'PHRO
BA, ZHAL RE RE LA SPYAN GSUM GSUM DANG LDAN PA, DAR SNA TSOGS
KYI STOD G-YOGS DANG SMAD G-YOGS RNAM PAR BKRA BA, ZHI BA'I
'OD

ZER RAB TU 'BAR BA'I DBUS NA BZHUGS PA, DE'I SPYI BOR AOm,
NAS, YONGS SU GYUR PA LAS RIN 'BYUNG GIS DBU BRGYAN PAR GYUR,
CES BSKYED, ` STOD CHEN RAB 'JOMS BSKYED NA, BRAm LAS

PA tA'I TSAB TU, BHRUm LAS 'KHOR LO BHRAm GYIS MTSAN PA LAS,
ZHES PA DANG, STONG CHEN MO RAB TU 'JOMS MA, ZHES PA NAS, KUN
DU SPYOD PAS BZHUGS PA'O, ,ZHES BYA, ` GSANG SNGAGS

@006B RJES 'DZIN LA, H'Um LAS RDO RJE H'Um GIS, ZHES DANG, GSANG
SNGAGS RJES SU 'DZIN MA, NAS, SKYIL DKRUNG GIS BZHUGS PA'O,
,ZHES BYA, ` BSIL BA'I TSAL LA, DZRIm LAS PADMA DZRIm GYIS

MTSAN PA LAS, ZHES DANG, BSIL BA'I TSAL CHEN MO ZHES PA NAS,
PHYED PAS BZHUGS PA'O, ,ZHES BYA, ` RMA BYA CHEN MO LA, ZLA
BA'I 'OD ZER RNAM PAR 'PHRO BA'I RMA BYA CHEN MO, ZHES PA NAS,

SKYIL DKRUNG GIS BZHUGS PA'O, ,ZHES BRDZE BA DANG, RIN 'BYUNG
GI TSAB TU, STOD CHEN LA, RNAM SNANG GIS DBU BRGYAN PAR GYUR,
GSANG SNGAGS 'DZIN LA, MI BSKYOD PAS, BSIL BA LA, SNANG BA
MTHA' YAS

KYIS, RMA BYA LA, DON GRUB KYIS DBU BRGYAN BAR ZHES DANG, YE
SHES PA RNAMS ZHES BA'I, RNAMS KYI TSIG DOR, MCHOD PA'I SKABS,
AOm MA H'A PRA T'I SA RE AARGHAm ZHES PA DANG, MA HA SA HA SRA
BRA MARDA NI AARGHAm, MAH'A MANDA AA NU

DHA RE AARGHAm, MA H'A SHI TE BA NI AARGHAm, MA H'A MA YU RO
AARGHAm SOGS DANG, SO SO'I BSTOD PA BYA, BZLAS SKABS, BUM PA'I
LHA'I THUGS KAR ZHES BRJOD CING, SO SO'I SNGAGS BZLA, GTOR MA
'BUL BAS SO SO'I MTSAN SNGAGS BRJOD

DUNG CHOS 'BUL BA LA SO SO'I SNGAGS KYIS BYA ZHING, THUN MONG
DU 'DON CHOG PA RNAMS NI GANG GI CHOG LA RIGS 'GRES NAS BYA'O,
` BKRU BYA BAS BSRUNG GSUM BYA BA NI, BSGRUB BYA'I MDUN DU
BKRU SNONG DRI GLUNG BCAS BZHAG

@007A *, ,LA, BUM PA THOGS TE, BCOM LDAN 'DAS MA BSRUNG BA
LNGA'I BYIN RLABS NUS MTHU THAMS CAD GCIG TU BSDUS PA'I YE
SHES KYI BDUD RTZI'I CHU 'DIS KHRUS BYAS

PAS NAD GDON SDIG SGRIB SOGS MI MTHUN PA'I PHYOGS THAMS CAD
BYANG ZHING DAG PAR GYUR BAR BSAM, BSGRUB BYA BSAM SHES PA YIN
NA 'DI DANG 'OG MA RNAMS LA'ANG BRDA SPRAD DE MOS SU GZHUG
,LHA LNGA'I BUM PA

BSGRUBS PA YIN NA, SNGAGS LNGA PO BRJOD, BSGRUB BYA CHE GE
MO'I SDIG PA DANG SGRIB PA THAMS CAD SHANTIm KU RU YE SV'A
H'A, DE BZHIN DU THAMS CAD SHANTIm KU RU YE SV'A H'A ZHES
SBYAR TE, NANG X GDON X RIMS X

KHON X GRIB X BYANG X BYUR X SKAL BA NGAN PA X LTAS NGAN PA X
RMI LAM NGAN PA X MTSAN MA NGAN PA X BKRA MI SHIS PA X NYE BAR
'TSE X DUS MA YIN BAR 'CHI BA X

STENG GDON GZA' NGANG RGYU SKAR SOGS KYI GNOD PA X BAR GDON
BTZAN DANG RGYAL 'GONG SOGS KYI GNOD PA X 'OG GDON KLU DANG SA
BDAG SOGS KYI GNOD PA X MDOR NA LO SKEG ZLA SKEG

ZHAG SKEG SOGS BAR CHAD MI MTHUN PA'I PHYOGS THAMS CAD SHANTIm
KU RU YE SV'A H'A, ZHES LAN GSUM SOGS BRJOD DE BKRU, BSGRUB
BYA'I KHAR BUM CHU 'DZIN DU GZHUG ,RMA BYA'I SGRO THOGS TE,
RDO RJE DANG

@007B BCAS PA'I RMA BYA'I SGRO MDONGS KYI STENG DU ZLA DKYIL
LA GNAS PA'I PRAm YIG SNGAGS PHRENG DANG BCAS PA'I 'OD KYIS
BKRUS PAS MA DAG PA'I NANG GDON SOGS BYABS SHING DED PAS KHA
NANG GI CHU LA

THIM PAR BSAM, SNGAGS LNGA DANG, SDIG PA DANG SGRIB PA THAMS
CAD AA PA NA YE SV'A H'A, ZHES SOGS SNGA MA LAS BSGYUR TE LAN
GSUM SOGS BYA BA, MTHAR KHA'I CHU DRI GLUD KYI SNOD DU 'PHO,
NA MO RJE BTZUN RTZA BA

DANG BRGYUD PAR BCAS PA'I DPAL LDAN BLA MA DAM PA RNAMS KYI
BKA' BDEN PA DANG, SKYABS GNAS MCHOG GSUM SPYI'I BKA' BDEN PA
DANG, KHYAD PAR DU BCOM LDAN 'DAS MA BSRUNG BA LNGA'I

THUGS RJE'I BYIN RLABS LA BRTEN NAS, BSGRUB BYA 'DI LA GNOD
'TSE BYED PA'I GDON BGEGS KYI RIGS GANG YIN PA THAMS CAD KHRUS
CHU GLUNG DANG BCAS PA 'DI KHYER LA, GNOD 'TSE'I BSAM

SBYOR NGAN PA MTHA' DAG SPANG ZHING, PHAN BDE'I BSAM SBYOR
BZANG PO DANG LDAN PAS RANG RANG GI GNAS SU SONG ZHIG ,GAL TE
MI 'GRO NA KHRO BO YE SHES KYI RDO RJE ME RAB TU 'BAR BA RNAMS
KYIS

BSREG CING RNAM PAR 'JOMS PAR GDON MI ZA'O, ,SUm BHA NI BRJOD
CING KHRUS CHU PHYIR DOR, GU GUL GYIS BDUG ,YUNGS DKAR GYIS
BRAB, ROL MO'I SGRA DRAG TU BYA'O, ,DE NAS, SANGS RGYAS

@008A *, ,RNAMS NI BDUD LAS RGYAL, ,CHOS NI CHOS MA YIN LAS
RGYAL, ,DGE 'DUN MU STEGS RNAMS LAS RGYAL, ,DBANG PO LHA MIN
RNAMS LAS RGYAL, ,

LHA MIN ZLA BA RNAMS LAS RGYAL, ,NAM MKHA' LDING NI RGYA MTSO
LAS, ,ME NI SHING RNAMS KUN LAS RGYAL, ,CHU NI ME LAS RGYAL BA
STE, ,RLUNG NI SPRIN LAS RGYAL BAR GYUR, ,RDO RJE YIS

NI RIN CHEN PHUG ,LHA RNAMS BDEN PAR RAB TU GNAS, ,SA YANG
BDEN PAR GNAS PA LA, ,SANGS RGYAS DANG NI CHOS KYANG BDEN,
,BDEN PA RGYAL 'GYUR RDZUN MA LAGS, ,

BDEN PA DANG BDEN PA'I TSIG 'DI DAG GIS SGRUB BYA 'DI NYID
BDUD DANG MI MTHUN PA'I PHYOGS THAMS CAD LAS RGYAL BAR GYUR
CIG ,DZA YA DZA YA SING DHI SID DHI PHA LA PHAL

HO:, BSGRUB BYA'I SBYI BO SOGS SU RDO RJE RGYA GRAM DU BZHAG
STE, RANG LHAR GSAL BA'I THUGS KA'I H'Um DANG, PHYOGS BCU'I
RGYAL BA SRAS BCAS THAMS CAD KYI SKU LAS

'OD ZER 'PHROS TE BSGRUB BYA LA THIM PAS DE'I SHA RUS PAGS PA
SOGS THAMS CAD RDO RJE'I RANG BZHIN DU GYUR TE PHYIN CHANG NAD
GDON BGEGS SOGS GANG GIS KHYAD MI TSUGS

@008B BAR BYIN GYIS BRLABS PAR BSAM, ,SNGAGS LNGA DANG, BSGRUB
BYA CHE GE MO ZHES BYA BA 'DI SDIG PA DANG SGRIB PA THAMS CAD
LAS RAKshA RAKshA, NAS, MI MTHUN PA'I

PHYOGS THAMS CAD LAS RAKshA RAKshA YE SV'A H'A, ,BLA MA RGYAL
BA SRAS BCAS BYIN RLABS DANG, ,BCOM LDAN 'DAS MA LNGA YI BYIN
RLABS KYIS, ,BSGRUB

BYA 'DI LA LEGS PAR BSRUNG ZIN GYIS, ,'DI LA SUS KYANG GNOD PA
MA BYED CIG ,BADZRA RAKshA RAKshA, ZHES BRJOD, SPRO NA, GANG
LA SER SNA RNAM

CHAGS PA, ,ZHES SOGS BDE LEGS SU BYED BA'I SHIS PA BRJOD DO, `
,LHA RE RE'I BUM PA BSGRUBS PA YIN NA, BCOM LDAN 'DAS MA LHA

LNGA'I ZHES PA LA SO SOR 'BRANG MA'I ZHAS PA DANG, STONG CHEN
RAB 'JOMS KYI, ,GSANG SNGAGS RJES 'DZIN GYI, ,BSIL BA'I TSAL
GYI, ,RMA BYA CHEN MO'I ZHES BRJOD,

SO SO'I SNGAGS DANG, RMA BYA'I SGRO'I STENG GI PRAm YIG LA
BHRUm H'Um DZRIm MAm ZHES SO SO'I SA BON DANG, BDEN STOBS KYI
SKABS SO SO'I MTSAN BRJOD PA MA GTOGS GZHAN RNAMS

@009A *, ,SNGA MA LA RIGS 'GRES TE BYA'O, ,'DI LTAR BYAS PA'I
PHAN YON NI, ,SO SOR 'BRANG MA'I GZUNGS LAS, ,'DI NI THOS PA
TZAM GYIS KYANG, ,SDIG PA KUN LAS ZAD PAR GYUR, ,SEMS CAN KUN LA
BDE BA SBYIN, ,

NAD RNAMS KUN LAS GROL BAR BYED, ,CES DANG, MING TZAM BZUNG
STE BRJOD BYAS KYANG, ,SKEM BYED SMYO BYED BRJED BYED DANG,
,MKHA' 'GRO

MA DANG SHA ZA DANG, ,GDON RNAMS RAB TU BRLAG BAR GYUR, ,ZHES
DANG, DUG DANG DUG SBYAR MES MI TSUGS, ,MTSON DAD CHUS KYANG
TSUGS

MI 'GYUR, ,LCE 'BAB GLOG GIS MI TSUGS TE, ,DUS KYI RLUNG GIS
GNOD MI 'GYUR, ,RIG PA'I RGYAL MO'I GZI BRJID KYIS, ,DGRA KUN

RAB TU 'JOMS PAR BYED, ,DE YI DON RNAMS THAMS CAD 'GRUB, ,RTAG
TU RGYAL BA THOB PAR 'GYUR, ,GANG GIS RTAG TU MGUL PA'AM, ,

@009B LAG PAR RIG PA BTAGS NA NI, ,DE NI DGOS PA YOD DO COG
,'GRUB 'GYUR 'DI LA THE TSOM MED, ,CES DANG, BUD MED

GANG ZHIG RTAG 'CHAD NA, ,DE YI THAMS CAD 'GRUB PAR 'GYUR,
,RTAG PAR MNGAL NA BU PHO CHAGS, ,MNGAL RNAMS NA YANG BDE BAR
SKYE, ,

SPRUM MA DAG KYANG BDE BAR 'GYUR, ,CES DANG, GANG ZHIG TSE NI
ZAD GYUR TAM, ,ZHAG BDUN NAS NI 'CHI 'GYUR BA, YI GER BRIS,

PA'I BAR TZAM GYIS, ,'TSO BAR 'GYUR TE THE TSOM MED, ,CES
DANG, BDAG DANG GZHAN GYI DON SGRUB PHYIR, ,GNAS KYI

RNAM PA THAMS CAD DU, ,RIG PA 'DI LA SBYOR NA NI, ,'DOD PA'I
LAS RNAMS GANG YIN PA, ,BSGRUB MI DGOS PAR RIG 'DI LAS, ,

'GRUB 'GYUR 'DI LA THE TSOM MED, ,CES SOGS MANG DU GSUNGS PA
RNAMS SHES NAS DANG BAS RANG GZHAN GYI DON SGRUB PAR BYA'O,
,CES

@010A *, ,BYABS KHRUS BYA TSUL PHAN BDE'I 'BYUNG GNAS ZHES BYA
BA 'DI NI, DON GNYER CAN 'GA' ZHIG GIS BSKUL BA LTAR BRIS PA
'DIS

KYANG 'GRO BA THAMS CAD LA PHAN THOGS PAR GYUR CIG, ,,MANGGA
LAm,, ,,

@010B [BLANK PAGE]
